vrijdag 20 april 2012

Cave Niki!


 My girlfriend is bravely switching jobs, without even once complaining about it! She's pretty though. I bet she'd do just fine in dinosaur times.


Niki maakt de sprong naar een nieuwe job. Spannend! Maar, ik heb ze nog niet horen klagen. Het is een stoere, hé. Ik denk dat ze wel zou kunnen overleven in dino-tijden!



However, she also has a fire raging deep inside her belly!

Soms heeft ze echter ook last van Het Vuur!

woensdag 18 april 2012

Portrait of my girlfriend II


As promised: The final lineart! I think I managed to nail the likeness without making it a direct copy. Coloring in process...

Zoals beloofd is hier de lijntekening voor het portret. Ik vind dat ze wel op Niki lijkt en dat ik er toch m'n eigen draai aan heb kunnen geven. Leuk, leuk. 
Ondertussen doe ik verder met de inkleuring.

dinsdag 17 april 2012

Prehistoric girlfriend



I'm making a  portrait of my girlfriend. These are the preliminary sketches. The actual final pencils are almost finished, but i will probably show them tommorow or the day after.
So stay tuned!

Ik ben bezig met een portret van mijn vriendin te maken. Dit zijn de eerste schetsen om het idee te visualiseren. De uiteindelijke tekening is zo goed als af, maar die laat ik pas morgen of overmorgen zien als ze echt helemaal klaar is.
Tot dan!

vrijdag 13 april 2012

Titanic


To celebrate the fact that a large boat sank to the bottom of the ocean hundred years ago, I made an illustration today. I wanted to add some explosions but didn't have the time.

Om te vieren dat een enorme boot honderd jaar geleden naar de bodem van de oceaan is gezonken, heb ik  vandaag een illustratie gemaakt. Ik wou nog enkele ontploffingen tekenen, maar had daar helaas de tijd niet meer voor.


Ticrarium



From now on, this tiny terrarium will be standing next to me when I'm drawing. 

Vanaf nu zal deze kleine terrarium mij vergezellen bij het tekenen.